Cjase des Feminis, dîs dîs di apontaments

Cu la vierzidure uficiâl de Cjase des Feminis, vuê vinars ai 14 di Març, si invie un calendari di iniziativis che al larà indenant par une disine di zornadis e che si davuelzaran inte fasse orarie tra 5 dopodimisdì e 8 di sere (17.00-20.00). Si tache sabide ai 15 di Març cu la mostre “La trama dei volti” di Loretta Cappanera e Laura Leita e cu “L’enciclopedia per le Donne” cun Stefania Carlesso. Lunis ai 17 invezit e je in…

Ai 14 di Març scree de Cjase des Feminis

Si scree doman vinars ai 14 di Març, in vie Pradamano 21, la Cjase des Feminis, la prime struture dute dedicade al univiers feminin che il Comun di Udin e la Comission pe paritât a àn metût sù inte capitâl furlane. Pe ocasion, inte suaze de manifestazion Calendidonna, al è in program un calendari siôr di apontaments che a tachin doman a cinc dopomisdì (17.00) e che a laran indenant par une disine di zornadis. La scree de Cjase des…

Ai 8 di Març e jentre intal vîf Calendidonna

Sabide ai 8 di Març, Zornade de femine, e jentre intal vîf Calendidonna, la manifestazion inmaneade dal Comun di Udin sul univiers feminin che chest an e je dedicade al moviment di proteste Femen. Ai 8 di Març, a cinc dopomisdì (17.00) alì dal Oratori dal Crist lis gjornalistis e scritoris Renata Pisu, Vanna Vannuccini e Nabila Zayati, za ospitis di Calendidonna intes edizions dedicadis ae Cine, al Iran e aes rivoltis intai paîs dal Sud dal Mediterani, a ricjaparan…

Ai 5 di Març e partìs la edizion 2014 di Calendidonna

E tache miercus ai 5 di Març e e larà indenant fin a vinars ai 4 di Avrîl a Udin la manifestazion Calendidonna 2014. Dopo de polse dal an passât la edizion di chest an e torne a esplorâ il mont feminin cuntun program di 16 events tra incuintris, conferencis, spetacui teatrâi e concerts dedicâts al teme de paritât om e femine. Il simbul de edizion di chest an al è Femen, il moviment di proteste ucrain. La rassegne e…

Presentât il gnûf belanç di gjenar dal Comun

Ai 19 di Dicembar al è stât presentât il gnûf belanç di gjenar dal Comun, rivât zaromai ae seste edizion. Pe assessore pe paritât, Cinzia Del Torre, cun cheste gnove edizion si è passâts di un document di rindicontazion a di un imprest di proposizion des politichis di svilupâ. “Dongje de classificazion di gjenar dal belanç comunâl – e à zontât la assessore – chest an si à volût meti adun i dâts e lis informazions sul cuartîr des Magnoliis,…

Ai 19 di Dicembar si presente il Belanç di gjenar

Il Belanç di gjenar 2013 dal Comun di Udin al sarà presentât joibe ai 19 di Dicembar a cuatri e mieze dopomisdì (16.30) intal salon dal plan nobil di palaç Morpurgo in vie Savorgnane 12 cu la partecipazion dal sindic Furio Honsell e de assessore comunâl pe paritât Cinzia Del Torre. Il belanç di gjenar al è un imprest di rindicontazion e di analisi che al cîr di presentâ l’impat che lis politichis sociâls e economichis de aministrazion comunâl a…

Operative la gnove Comission comunâl pe paritât

E je operative la gnove Comission pe paritât tra om e femine dal Comun di Udin che e restarà in cjarie pe dade 2013-2018. In plui dai 14 comissaris sielzûts dal Consei comunâl framieç des candidaturis presentadis, indi fasin part cuatri conseiris comunâls nomenadis simpri dal Consei (ven a dî Chiara Gallo, Eleonora Meloni, Marilena Motta e Monica Paviotti), la Assessore cun deleghe ae paritât Cinzia Del Torre e la Presidente dal Comitât Unic di Garanzie dal Personâl Antonella Carrieri.…

Lunis flash mob cuintri de violence su lis feminis

Ancje il Comun al aderìs aes iniziativis pe Zornade mondiâl cuintri de violence su lis feminis. A tacâ di 5 dopomisdì di lunis ai 25 di Novembar in plaçute dal Lionello, sot dal Comun, si daran dongje manifestants invidâts a vistîsi cun alc di colôr ros par partecipâ al flash mob inmaneât par dî vonde aes violencis. E sarà une adunance cuiete ma significative, e à dite la Assessore pe paritât tra om e femine Cinzia Del Torre, che nus…

Acuardi cui sindacâts cuintri de violence su lis feminis

Dopo dal servizi di reperibilitât 24 oris su 24 inviât tal mês di Setembar adun cu lis fuarcis di polizie, la aministrazion comunâl e va indenant cul so program di iniziativis cuintri de violence su lis feminis cu la firme, vinars ai 22 di Novembar alì de Cjase de Contadinance, di un document proponût di Cgil, Cisl e Uil. Il progjet si propon in particolâr di fâ e di meti in vore sinergjiis saldis tra i diviers ents par rivâ…

Bant pe gnove Comission pe paritât tra om e femine

Il Comun si prepare a meti sù la gnove Comission pe paritât tra om e femine e par fâlu al à publicât un avîs public par cjapâ sù lis adesions des feminis. “O vin decidût di meti fûr il bant – e à spiegât la Assessore Cinzia Del Torre – par tirâ dongje lis adesions des feminis che a rivin de societât civîl e che a vuelin stâi daûr aes politichis di gjenar e po in Setembar il Consei comunâl…